Gelaufene Veranstaltung
Samstag, 29. März 2003 um 20.30 Uhr
Zwei Schriftsteller, der eine aus Paris, der andere aus Berlin, nähern sich mit ihren Gedichten und Erzählungen Themen, die als ein geheimes Sandkorn die Stadt Jerusalem und das, was sie als Symbol bedeutet, in sich tragen.
Gernot Wolfram, der 2002 den Walter-Serner-Preis erhielt, wird Auszüge aus seiner Erzählung über den in der Ukraine ermordeten Dichter Bruno Schulz lesen, der, kurz bevor er starb, einige großartige Fresken in der Villa eines SS-Offiziers malte, die von Jerusalemer Experten erst vor wenigen Jahren heimlich nach Israel geholt wurden.
„Einen Mund voll Buchstaben“ heißt es bei Alain Rivière – ist das nicht auch ein Bild für die Konzentration auf das Wesentliche? Man darf also auf diese Lesung gespannt sein.
Samstag, 29. März 2003 um 20.30 Uhr
in der Z-BAR
Lesung
Jerusalem... einen Mund voll Buchstaben Lesung mit Alain Rivière und Gernot Wolfram
Noch ein Salon?
Ja. Ein kleines Zimmer für den Zeitgeist, für Wörter von A bis Z....auch für den Raum zwischen den Zeilen, für Zerstreuung und Zentriertheit, nicht für Zyniker geeignet, aber für den Zar und den Zimmermann...für Zambas und Zambos und vielleicht erklingt auch einmal die Zanza...? Der Z-Salon wird am 29. März mit Musik und Literatur eröffnet.Zwei Schriftsteller, der eine aus Paris, der andere aus Berlin, nähern sich mit ihren Gedichten und Erzählungen Themen, die als ein geheimes Sandkorn die Stadt Jerusalem und das, was sie als Symbol bedeutet, in sich tragen.
Gernot Wolfram, der 2002 den Walter-Serner-Preis erhielt, wird Auszüge aus seiner Erzählung über den in der Ukraine ermordeten Dichter Bruno Schulz lesen, der, kurz bevor er starb, einige großartige Fresken in der Villa eines SS-Offiziers malte, die von Jerusalemer Experten erst vor wenigen Jahren heimlich nach Israel geholt wurden.
„Einen Mund voll Buchstaben“ heißt es bei Alain Rivière – ist das nicht auch ein Bild für die Konzentration auf das Wesentliche? Man darf also auf diese Lesung gespannt sein.
Bild: © privat Gernot Wolfram, geboren 08.08.1975 in Zittau/Sachsen. Er schreibt Essays, Romane, Erzählungen, Theaterstücke und publizierte eine Vielzahl von Artikeln und Essays in der Frankfurter Allgemeinen Zeitung, WELT, der Süddeutschen Zeitung, taz und Jüdischen Allgemeinen.
Gernot Wolfram schreibt vor allem über Grenzerfahrungen von Menschen, die zwischen verschiedenen Kulturen unterwegs sind oder sein müssen, und beschäftigt sich mit den „nomadischen Erfahrungen“ von Menschen in großen Metropolen. Sein Blick ist dabei auf die transkulturellen Dimensionen ausgerichtet.
Veröffentlichungen & Preise
- 1995 erhielt er den Landespreis für deutsche Sprache und Literatur/Baden-Württemberg
- 2001 schrieb er die Konzertcollage Flucht auf der Einbahnstrasse für die Schauspielerin Eva-Maria Hagen (Uraufführung WienBerlin Festival in Berlin) Tournee mit Eva-Maria Hagen, die das Stück als Hauptprotagonistin interpretiert.
- 2002 gewann er den Walter-Serner-Preis der Literaturhäuser und des Senders Freies Berlin (heute rbb) für seine Erzählung „Am Radio“, welche die Auftakterzählung für den Band „Der Fremdländer“ (DVA) bildet
- 2003 wurde sein Buch Der Fremdländer in der Deutschen Verlagsanstalt (DVA) veröffentlicht. Als eines der herausragenden Bücher zu Jahresbeginn wurde es von Kritikern in die renommierte Bestenliste des Südwestfunks gewählt. (Einzelne Erzählungen wurden ins Amerikanische, Englische, Norwegische, Italienische, Rumänische, Ungarische, Albanische und Spanische übersetzt)
- 2004 war er das offizielle deutsche Mitglied des Projektes Scritturegiovani des Festivaletteratura Mantua (Italien). Er ist in der Folge mit vielen Auftritten auf europäischen Literaturfestivals präsent, u.a. auf dem Hay Festival (UK), Molde Festival (Norwegen), Festivalletteratura (Italien), Internationales Literaturfestival Berlin (Germ)
- Seine Erzählung „Onkelchen“ wird in Mailand als Theaterperformance aufgeführt und in allen Illy Coffee Shops als Free Print ausgelegt
- Seine Erzählung „Das Schneefeld“ erscheint in der Anthologie „Beste deutsche Erzähler 2004“ in der DVA.
- 2005 wird sein Roman Samuels Reise bei der DVA veröffentlicht.
- Publikation des Buches „Birg mich – Jüdische Identität und interkultureller Dialog bei Chajim N. Bialik“,Frankfurt/Main 2006
- Publikation der Monographie Der Widerstand der Wörter. Paul Mühsam – ein Leben zwischen Deutschland und Palästina, Berlin 2006
- 2007 Auftragswerk für die Bundeskulturstiftung „Radio Babylon“ – (zusammen mit dem Komponisten Lars Friedrich). Uraufführung: Juni 2008 im Theater Görlitz (Rezensionen u.a. im Deutschlandfunk)
- Publikation der Kulturkarte Tirana, Tirana 2007, mit Unterstützung des Auswärtigen Amtes Berlin und der Robert-Bosch-Stiftung (Mitherausgeber: Jürgen Röhling) -2008 Kulturkarte Kosovo (die erste des neuen Staates) zusammen mit dem Schriftsteller Beqe Cufai; erscheint im Herbst 2008
- 2009 erscheint sein literarischer Essay „Paul Celan – Der Dichter des Anderen“ (Hentrich& Hentrich)
- 2009 zur Frankfurter Buchmesse erscheint sein Text „Fragebogen für Genussmenschen“ in dem Buch „Bier“ im Eichborn-Verlag
- 2010 gewinnt er den Sylter Inselschreiberpreis mit der Erzählung „Begegnung mit dem Oktopus“, erscheint im Jahr darauf als Abdruck in der Zeitschrift „Sinn und Form“
- 2011 erscheint der Roman „Das Wüstenhaus“ (DVA)
- 2012 Mitherausgeber des Buchprojektes „Little Global Cities“ (Kerber-Verlag)
- Juni 2012 Uraufführung des Stückes „Danubio“ (Alfred Huber/Gernot Wolfram) bei den Europäischen Festwochen Passau
- Publikation seines Inselschreiber-Essays in dem Fotokunstband „Sylt“ (HatjeCantz) (Ausstellung im Willy Brand Haus Berlin)
- 2013 Publikation des literarischen Essays „Der leuchtende Augenblick – Über Menschen und Bücher“ (Hentrich&Hentrich) – Buchpremiere, wie auch alle anderen Bücher, in „Der Literarische Salon Britta Gansebohm“. („Ein Preis des stillen Lesens“, Peter Handke über das Buch)
- 2014 einstündiges Radioportrait „Zwischentöne“ mit Joachim Scholl zu seinem Buch „Der leuchtende Augenblick“ (DLF)
- 2015 Premiere beim internationalen literaturfestival berlin: LABO AGEN/Invisible Words. Eine arabisch-deutsche LiteraturMusikPerformance. Uraufführung - Gernot Wolfram (Text), Cornelia Lanz (Gesang), Ramadan Ali (Musik)
- 2017 erscheint auf der Webseite „Kultur öffnet Welten“ (betreut vom Haus der Kulturen der Welt) sein Text „Abschied von der Interkultur“ und erhält dort die höchsten Klickzahlen auf einen Einzelartikel.
- 2018 Fertigstellung des Essays „Die Kunst, für sich selbst zu sprechen.“ (Herbst 2018 bei Bundeszentrale für politische Bildung gleichzeitig auf Deutsch und Englisch, Buchpremiere in„ Der Literarische Salon Britta Gansebohm“, Berlin.
- 2019 Publikation „Art of Speaking for yourself“ (BpB)
Der Literarische Salon Britta Gansebohm
in der Z-BAR
Bergstr. 2, Mitte / Rosenthaler Platz, 10115 Berlin
www.z-bar.de
in der Z-BAR
Bergstr. 2, Mitte / Rosenthaler Platz, 10115 Berlin
www.z-bar.de